踟蹰和踌躇的差别?徘徊与踟蹰有何不同?

踯躅 踟蹰 踌躇 的区别 踟蹰和踌躇有什么区别??

本文目录:

踟chí、蹰chú、躇chú、踯zhí 、躅zhú、踌chóu、躇chú:这七个汉字长得很像,每个字都是“⻊”字旁,乍看似是而非,令人丈二和尚摸不着头脑。可它并非狗尾续貂,也并非模棱两可。

分析一:词汇组词
(1)踟蹰chí chú,徘徊不进貌,犹豫不决。
(2)踟躇chí chú,徘徊不进貌。
(3)踯躅zhí zhú,徘徊不进貌。
(4)踌躇chóu chú,1. 犹豫不决。2. 自得的样子。

读音和拼写上的区别
(1)因“躇”和“蹰”读音一致,故而“踟躇”和“踟蹰”不仅读音一致,其法亦可通用。
(2)在“徘徊不进”的意思上,“踟蹰、踟躇、踯躅”三者为同义词,可互用。
在“徘徊不进”的意思上,“踌躇”对于以上三者有细微区别,也就说它不一定含有“徘徊”,它只是因为“拿不定主义,不知道怎么办”而踱来踱去。另外,它还有“得意”的意思,这是最大的区别。因而,在汉语成语上意思就明显了,见下文。

分析二:成语组词
踟蹰不前(√对),意思是犹豫不决,不敢前进。
踌躇不前(√对),意思是犹豫不决,不敢前进。
踟躇不前(X错)
踯躅不前(X错)

踟蹰满志(X错)
踌躇满志(√对),形容对自己取得的成就非常得意
踟躇满志(X错)
踯躅满志(X错)

踟蹰和踌躇有什么区别??

踟蹰 :

1.音chí chú 。亦作“踟H”“踟蹰”“踟躇”“踯躅”。

2.徘徊不前的样子;缓行的样子。

3.犹豫;迟疑。

4.逗留;歇息。

5.须臾;瞬间。

6.相连的样子。

7.古代刻漏器,用以盛水。

8.梭的别称。

搔首踟蹰。DD《诗・邶风・静女》

使君从南来,五马立踟蹰。DD汉乐府《陌上桑》

踟蹰不知所措

【踟蹰不前】拿不定主意,不敢前进。

踌躇

[拼音]chóuchú

[解释(1) [hesitate]∶犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定 。――《三国演义》

(2) [think;consider]∶思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?――元・关汉卿《鲁斋郎》

(3) [hang about;pace up and down]∶停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。――宋玉《九辩》

(4) [be perfectly content;to one's heart content]∶得意的样子

踌躇满志

(5) [heartbroken;distressed]∶痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。――张养浩《山坡羊》

[相关词]
踌躇满志:对自己取得的成就非常得意。

踟蹰和徘徊的区别

踟蹰
1. 也作“踟躇”。
2. 徘徊不前;缓慢行走。何其芳《街》:“我在北方那个大城里,当黄昏,当深夜,往往喜欢独自踟蹰在那些长长的平直的大街上。”
3.犹豫;迟疑。李健吾《末一个女人》:“给一个土匪修坟,这种光景我们从来还没有经过;我们踟蹰着,臊起来。”碧野《没有花的春天》:“隔了好一会,李阿虎踟躇着想什么,但是他终于下了决心。”

徘徊
1. 往返回旋;来回走动。艾芜《人生哲学的一课》:“在这条街漫步徘徊,忽然发现了通俗阅报社的招牌,挂在商场的楼上。”
2. 彷徨。游移不定的样子。鲁迅《“醉眼”中的朦胧》:“世界上有先例,‘徘徊者变成同意者,反对者变成徘徊者’了。”
3. 流连;留恋。郁达夫《出昱岭关记》:“西看看夕阳,东望望山影,总立了约有半点钟之久,还徘徊而不忍去。”

彷徨
1. 徘徊。鲁迅《革命咖啡店》:“即使我要上去,也怕走不到,至多,只能在店后门远处彷徨彷徨,嗅嗅咖啡渣的气息罢了。”
2.坐立不安,心神不定。艾芜《对目前文艺的一点感想》:“一些文艺工作者在林彪、‘四人帮’横行的十年中,受过害,成为惊弓之鸟,一听见放松的弓弦,又要紧紧地张起,便不知所措了,拿着笔,彷徨四顾。”
3. 犹疑不决。鲁迅《致许广平六四》:“就只怕我一走,玉堂立刻要被攻击,因此有些彷徨。”

有时语境相差不大的话,同时用三种都说得过去

爱而不见,搔首踟蹰什么意思?

视线遮蔽看不见,搔头徘徊心紧张。
出自《国风・邶风・静女》,是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是写青年男女幽会的诗歌,表现了男子对恋人温柔娴静的称赞以及对她的深深情意,体现出年轻男女之间纯美爱情的美好。
全诗如下:
静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。
静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。
自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
译文如下:
娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠腮。
娴静姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它颜色真鲜艳。
郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
注释如下:
静女:贞静娴雅之女。
俟(sì):等待,此处指约好地方等待。城隅:城角隐蔽处。一说城上角楼。
爱:“B”的假借字。隐蔽,躲藏。
扩展资料:
《国风・邶风・静女》诗的第一章是即时的场景:有一位闲雅而又美丽的姑娘,与小伙子约好在城墙角落会面,他早早赶到约会地点,急不可耐地张望着,却被树木房舍之类东西挡住了视线,于是只能抓耳挠腮,一筹莫展,徘徊原地。
“爱而不见,搔首踟蹰”虽描写的是人物外在的动作,却极具特征性,很好地刻划了人物的内在心理,栩栩如生地塑造出一位恋慕至深、如痴如醉的有情人形象。
参考资料来源:――国风・邶风・静女

本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。