chef和chief有何不同？cook和chef的区别是什么？
本文目录：
chef [ʃef] n. 厨师 ch,ef；动手Ef
chief [tʃif] adj. 主要的,首席的; n. 首领 ch,i,ef；分配食物的人i
Chef and chief are etymologically connected, chef being French for chief.
Look HERE for the French-English translation of chef.
So in a sense, Gaston's friend is correct. Chef means chief.
Except that in English, chef does not have any direct connection with chief
And chef is not used in any other context where chief might be used.
Perhaps they meant that the origin of the word is the same.Chef de cuisine(which is what chef is short for) means head (chief) of the kitchen. Bothwords have the same Latin roots.
However, in English usage they do not mean the same, and bibliolept andTheAmzngTwinWndr have explained the differences.
在厨房里面工作的人厨师chef和首领chief
上一篇文章我们说的是厨房kitchen，这篇文章我们就来说说在厨房里面工作的人厨师chef和首领chief。厨师我们很好理解，就是在厨房kitchen里面负责具体动手做菜的人ef，所以把这两部份放到一起就拼成了一个厨师chef的英语单词，下面接着就有一个问题了，首领chief的英语单词竟然和厨师chef的英语单词非常的相似，这又是为什么呢？我们通过下面的一小段故事给大家讲解一下：
chef [ʃef] n. 厨师 ch,ef；动手Ef
chief [tʃif] adj. 主要的,首席的; n. 首领 ch,i,ef；分配食物的人i
七年级上册、第1课 祖国境内的远古居民2．想象一下，北京人的一天是怎样生活的？思路一：可从衣、食、住、行等方面去想象。思路二：可按一天从早到晚的时间顺序去想象。
按一天从早到晚的时间顺序去想象：早上吃完早餐后，先由氏族首领分配一天的工作任务。然后，青壮年男子有的出去狩猎、捕鱼，有的负责防御野兽等；妇女有的出去采集食物，有的在家负责烧烤食品、缝制衣服、养育老幼等；老人和小孩从事辅助性的劳动。傍晚大家回到山洞里，由氏族首领统一分配食物供大家食用。夜晚休息时，留人在洞口负责看守火堆，保卫大家的安全。
禅让制、起源：由于远古时代生产力极为落后，人类必须依靠集体的力量，共同劳动、平均分配食物才能生活下去，因此，人们需要选举出贤能、公正的人当首领，以带领大家抵御外来的侵袭，进行生产劳动和平均分配食物。
上面标红色字的大家可以看到，原来最早的首领，是帮着我们来公平的分派食物的人。所以在厨师chef里面加上一个人i字，就变成首领了chief。
cook 和chef有什么区别？
1、词性不同
chef，是个名词翻译为厨师。大师傅，是以烹饪为职业，以烹制菜点为主要工作内容的人；而cook，可以作为vt.& vi，翻译为烹调、 编造、篡改、密谋；可以作为vt，翻译为烹调、煮；可以作为vi，翻译为烹调、 做菜；也可以做为n，翻译为厨师、 厨子。
2、读法不同、音标不多
cook 【读音】 英 [kʊk] 美 [kʊk]
【释义】：烹调;煮；烹调;编造；篡改;密谋；烹调;煮烹调；做菜；厨师；厨子
【造句】：I can't cook.
【翻译】：我不会做饭。
chef 【读音】英 [ʃef] 美 [ʃɛf]
【释义】：厨师；主厨；
【造句】：The chef, staff and managers are all Chinese.
【翻译】：主厨、工作人员和经理都是中国人。
扩展资料：
1、cook是厨师，chef是主厨，chef级别更高(就像警察和特警的区别)，Chef 的等级从高到低是这样的。
2、Chef de cuisine，head chef（有些厨房没有分那么细），厨房一把手，基本上就是管理者了。有的地方还会再分成head chef和executive chef,每个厨房的情况不一样。从菜单的设计，食材的选择都要他来决定，在厨房的权力最大。
他的手下会有一个sous chef，就是副厨。head chef 不在就听他的吧。万人之上一人之下，差不多这种感觉。
3 、然后就是Chef de partie:商业厨房就像一个公司，主要讲求效率，分成不同的section专门做一件事，更有效率。比如 Grillchef，就是专门做gill的东西 。Demi chef，更有经验的commis，Commis chef， 就是已经结束学徒期（apprenticechef）的有资格的厨师。
4、Apprentice chef ，学徒，一般是4年，很多都是15岁左右开始19岁结束。需要在厨房工作，同时每周1天在tafe学习理论，学3年，最后一年fulltime工作，然后才能成为chef。
5、cook 基本上是按照chef的指示做。还有就是那些很会煮东西电视红人们，没有在厨房受过专业训练的人也会叫自己是cook而不是chef。kitchenhand 主要负责杂活，洗碗清洁什么的。一般不用资格证。
参考资料来源：-cook
参考资料来源：-chef
chef是什么意思
厨师。chef，英文单词，名词，作名词时意为“厨师，大师傅，人名；(法)谢夫”。英语（英语：English）是一种西日耳曼语支，最早被中世纪的英国使用，并因其广阔的殖民地而成为世界使用面积最广的语言。英国人的祖先盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛地区的日耳曼部落之一，称为英格兰。
这两个名字都来自波罗的海半岛的Anglia。该语言与弗里斯兰语和下撒克森语密切相关，其词汇受到其他日耳曼语系语言的影响，尤其是北欧语（北日耳曼语），并在很大程度上由拉丁文和法文撰写。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由盎格鲁-撒克逊人移民于5世纪带到英国的一组西日耳曼语支（Ingvaeonic）方言，被统称为古英语。中古英语始于11世纪末，诺曼征服英格兰。
chef是厨师的意思。
例句：
1、Try this new dish, created by our head chef.
品尝一下这道新菜吧，是我们厨师长首创的。
2、She has had a number of different jobs, ranging from chef to swimminginstructor.
她做过许多不同的工作，从厨师到游泳教练。
3、Our chefs use only the freshest produce available.
我们的厨师只用现有最新鲜的农产品。
4、The chef, staff and managers are all Chinese.
厨师、工作人员和经理都是中国人。
5、James works as assistant chef at a fast food restaurant
詹姆斯在一家快餐店当助理厨师。
