“静水流深沧笙踏歌”是什么意思?这句话有什么含义?

“静水流深,沧笙踏歌”是什么意思? “静水流深,沧笙踏歌”是什么意思?

本文目录:

“静水流深,沧笙踏歌”的意思平静的水面下有着很深的水流,沧海上也可吹着笙,跳着踏歌舞。

出自宋风的诗歌《轻风物语》,原文:静水流深,沧笙踏歌,如花美眷,只缘感你一回顾,使我常思朝与暮。转身后,一缕幽香远,逝雪浅,春意浓,笑意深。一叶绽放一追寻,一花盛开一世界,一生相思为一人。

译文:人生在世,缘分让“我”遇见你,尽管只是一眼之缘,却让我今生的眼里只能容下你一个,但是却在转身的瞬间,你悄然离逝,你的音容笑貌却仿如昨日,定格在我脑海里,挥之不去,这一生,我只愿为你一个人,只愿思你一人,只愿容你一人。

也出现在清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦》第二十七回《滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红》之中林黛玉所吟诵《葬花词》。

葬花词全文:

花谢花飞飞满天, 红消香断有谁怜。 游丝软细飘春榭, 落絮轻粘扑绣窗。

闺中女儿惜春暮, 满怀无著处。 手把花锄出绣窗, 忍踏落花来复去。 柳丝榆荚自芳菲, 哪管桃飘与李飞。 桃李明年能再发, 明年闺中知有谁。 三月香巢初垒成,梁间燕子太无情。 明年花发虽可啄, 却不道人去梁空巢已倾。

一年三百六十日, 风刀霜剑严相逼。 明媚鲜妍能几时, 一朝漂泊难寻觅。 花开易见落难寻, 阶前愁煞葬花人。 独把花锄偷洒泪, 洒上空枝见血痕。杜鹃无语正黄昏, 荷锄归去掩重门。

青灯照壁人初睡, 冷雨敲窗被未温。 怪侬底事倍伤神, 半为怜春半恼春。 怜春忽至恼忽去, 至死无言去不闻。 昨宵亭外悲歌发, 知是花魂与鸟魂。花魂鸟魂总难留, 鸟自无言花自羞。

愿侬此日生双翼, 随花飞到天尽头。 天尽头,何处有香丘。 未若锦囊收其骨, 一坯净土掩风流。
质本洁来还洁去, 不教污淖陷渠沟。 尔今死去侬收葬, 未卜侬身何日丧。

侬今葬花人笑痴, 他年葬侬知是谁。 试看春残花渐落, 便是红颜老死时。 一朝春尽红颜老, 花落人亡两不知。

“静水流深,沧笙踏歌”是什么意思?

静水流深,沧笙踏歌:

你看那无声的静水,为什么没点喧杂,因为它深沉如海。苍茫的人生应该尽情享受,吹笙、踏浪行歌。古人在自然面前是敬畏的,于是总是安静地顺应自然的变化,感慨自然的神奇。

1.静水流深[jìng shuǐ liú shēn]

  • 静水:象征着为人处世不张扬,态度柔和;

  • 流深:意味着胸中自有万千丘壑,真的是很有想法、很有内容。 静水流深的真正含义恰可比喻为做人的态度,洞察一切却不被矛盾束缚,不被欲望捆绑,这样就能拥有和谐的生命,拥有长久的快乐,拥有真正的自由。

2.沧笙踏歌[ cāng shēng tà gē]

释义:表面上波涛汹涌的大海,实际上风平浪静,在海上吹着笙,唱着歌乘风破浪。

静水流深沧笙踏歌是什么意思 静水流深沧笙踏歌原文及译文

1、“静水流深,沧笙踏歌”的意思平静的水面下有着很深的水流,沧海上也可吹着笙,跳着踏歌舞。

2、出自宋风的诗歌《轻风物语》,原文:静水流深,沧笙踏歌,如花美眷,只缘感你一回顾,使我常思朝与暮。转身后,一缕幽香远,逝雪浅,春意浓,笑意深。一叶绽放一追寻,一花盛开一世界,一生相思为一人。

3、译文:人生在世,缘分让“我”遇见你,尽管只是一眼之缘,却让我今生的眼里只能容下你一个,但是却在转身的瞬间,你悄然离逝,你的音容笑貌却仿如昨日,定格在我脑海里,挥之不去,这一生,我只愿为你一个人,只愿思你一人,只愿容你一人。

4、也出现在清代文学家曹雪芹的小说《红楼梦》第二十七回《滴翠亭杨妃戏彩蝶 埋香冢飞燕泣残红》之中林黛玉所吟诵《葬花词》。

静水流深.沧笙踏歌.三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合是什么意思

“静水流深.沧笙踏歌.三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合”出自清代蒲松龄《聊斋志异》。

原文:长街亭,烟花绽,我挑灯回看,月如梭,红尘辗,你把琴再叹。听弦断,只恨别离难,静水流深,沧笙踏歌,三生阴晴圆缺,一朝悲欢离合,用我三生烟火,换你一世迷离。

译文:站在长亭之外,望着夜空中绽放的绚烂烟花,我挑灯回望过去。岁月如梭,红尘辗转,你抚琴一再叹息。

听到琴弦断的声音,我只恨别离太难,表面上波涛汹涌的大海,实际上风平浪静,(我们)在海上吹着笙,唱着歌乘风破浪。

人的生生世世都如月亮般有这阴晴圆缺,而我们在一起的时刻也会经历着悲欢离合。

扩展资料:

《聊斋志异》(简称《聊斋》,俗名《鬼狐传》)是中国清朝小说家蒲松龄创作的文言短篇小说集,最早的抄本在清代康熙年间已有流传。

全书共有短篇小说491篇(张友鹤《聊斋志异会校会注会评本》)(朱其铠《全本新注聊斋志异》为494篇)。它们或者揭露封建统治的黑暗,或者抨击科举制度的腐朽,或者反抗封建礼教的束缚,具有丰富深刻的思想内容。

描写爱情主题的作品,在全书中数量最多,它们表现了强烈的反封建礼教的精神。其中一些作品,通过花妖狐魅和人的恋爱,表现了作者理想的爱情。

大家都在看
本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。