相顾无相识长歌怀采薇是什么意思?长歌怀采薇具体指什么?

“相顾无相识, 长歌怀采薇。”的正确意思到底是什么? 长歌怀采薇什么意思

本文目录:

野望
作者:王绩 年代:唐
东皋薄暮望,徙倚欲何依?
树树皆秋色,山山唯落晖。
牧人驱犊返,猎马带禽归。
相顾无相识,长歌怀采薇。

[译文]在黄昏的时候,我伫立在东皋村头怅望,彷徨徘徊心中没有主张。每一棵树都凋谢枯黄,每一座山峰都涂上落日的余晖。放牛的儿童骑着小牛回家,猎人骑着骏马带回猎物。我看到这些人又并不相识,心情郁闷于是长声歌唱《诗经》中“采薇采薇”的诗句
据说,这首诗的主旨正好能反映隐士们的高节,有古人评价为证:“读《野望》篇,固知高士胸襟,超然物外,一腔隐情.千古自有知己。”这首诗似乎是选入了初中语文课本的,在今天也不难理解。“徙倚”是徘徊的意思,“薇”是野豌豆苗。而最后一句“长歌怀采薇”,可能隐藏着两个典故。其一是诗经里有《采薇》篇,其二是古代有两个著名隐士伯夷、叔齐,他们坚持不食周粟而上山采薇。

因此诗的最后两句就可以这样理解了:“道出了诗人内心的苦闷和怅惘,既然在现实中找不到相知相识的朋友,那就只好追怀伯夷、叔齐那样,不食周粟、上山采薇的隐逸之士了。”王绩估计最后也没有上山,所以只能讲追怀。

长歌怀采薇什么意思

我长啸高歌真想隐居在山冈!

诗人用采薇的典故表示自己不愿意入仕,掩藏在深山之中,表达了诗人孤高自傲的品质。

原文:野望

唐代:王绩

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

译文:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方。层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。

牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!

扩展资料

东皋薄暮望,徙倚欲何依。”皋是水边地。东皋,指他家乡绛州龙门的一个地方。他归隐后常游北山、东皋,自号“东皋子”。“徙倚”是徘徊的意思。

“树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。”举目四望,到处是一片秋色,在夕阳的余晖中越发显得萧瑟。在这静谧的背景之上,牧人与猎马的特写,带着牧歌式的田园气氛,使整个画面活动了起来。

“相顾无相识,长歌怀采薇。”说自己在现实中孤独无依,只好追怀古代的隐士,和伯夷、叔齐那样的人交朋友了。

这首诗写的是山野秋景。全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀。

"“相顾无相识,长歌怀采薇"",反映了什么典故?"

“相顾无相识,长歌怀采薇。”这句诗出自王绩的《野望》,全诗是“东皋薄暮望,徙倚欲何依。树树皆秋色,山山唯落晖。牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。”诗的前三联都是景物描写,词语运用得当,意象描绘得十分美丽,诗的最后两句广为人们喜爱,表现了作者内心的追求和梦想,读起来又朗朗上口,其实这句诗是有典故的,这个典故出自于《史记·伯夷列传》。

这句话的意思是,我们大家相对无言,彼此又并不相识,而我真想高歌长啸,从此隐居在这山中。诗的前三联都描写了山中隐居的美好生活,最后一句再一次抒情达意,表达作者对隐居生活的向往与热爱。

采薇这一典故是出自于史记,它包含着一个十分感人的故事。相传在商朝末年,有两兄弟他们是伯夷和叔齐,他们两人品格高尚,处事清白,当时西周的军队即将占领商都,商朝将要灭亡,而这两兄弟作为商朝人并不想要为西周效力,因此决定隐居在山上,从此以采食野菜过活,但最终二人都因饥饿而死,孟子对他们两人有极高的评价。

这首诗的作者既是一位学生,又热衷于饮酒,他一方面想要为国尽忠,但另一方面现实又很是残酷,与他所想事与愿违,因此他有希望可以隐居,而他本人也就是在这样的矛盾与挣扎中写下了这首诗,从诗中我们可以看到作者,最终选择了隐居于山间,也真正的实现了自己的梦想那就是相顾无相识,长歌怀采薇。

相顾无相识,长歌怀采薇。表达了作者怎样的思想感情?

“相顾无相识,长歌怀采薇。”说作者自己在现实中孤独无依,只好追怀古代的隐士,和伯夷、叔齐那样的人交朋友了,表达了作者在现实生活里的苦闷、孤独、惆怅和抑郁。这两句出自《野望》。《野望》是隋末唐初诗人王绩的作品。

此诗描写了隐居之地的清幽秋景,在闲逸的情调中,带着几分彷徨,孤独和苦闷,是王绩的代表作,也是现存唐诗中最早的一首格律完整的五言律诗。全诗于萧瑟怡静的景色描写中流露出孤独抑郁的心情,抒发了惆怅、孤寂的情怀。

野望

作者:王绩

东皋薄暮望,徙倚欲何依。

树树皆秋色,山山唯落晖。

牧人驱犊返,猎马带禽归。

相顾无相识,长歌怀采薇。

白话译文

傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,

层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。

牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着诸多猎物回归家园。

大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!

扩展资料

王绩(唐初著名诗人)

王绩(约589―644),字无功,号东皋子,绛州龙门县(山西万荣县通化镇,通化镇1972年由河津县划入万荣县)人,初唐诗人。隋末举孝廉,除秘书正字。不乐在朝,辞疾,复授扬州六合丞。时天下大乱,弃官还乡。唐武德中,诏以前朝官待诏门下省。

贞观初,以疾罢归河渚间,躬耕东皋山(今宿州五柳风景区),自号“东皋子”。性简傲,嗜酒,能饮五斗,自作《五斗先生传》 ,撰 《酒经》 、《酒谱》,注有《老》、《庄》。其诗近而不浅,质而不俗,真率疏放,有旷怀高致,直追魏晋高风。律体滥觞于六朝,而成型于隋唐之际,无功实为先声。

参考资料:-野望

大家都在看
本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。