“满船清梦压星河”是哪位诗人的作品?“满船清梦压星河”表达了什么意思?

醉后不知天在水,满船清梦压星河全诗 “满船清梦压星河”是谁的诗,表达了什么意境?

本文目录:

醉后不知天在水,满船清梦压星河。
出自元代唐珙的《题龙阳县青草湖》

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。
醉后不知天在水,满船清梦压星河。

译文
秋风吹起,湖面泛起水波,好像洞庭湖忽然老去,长了皱纹一样,一夜愁思,湘君也多了白发。
喝醉后不知道是天上的星辰倒映在水中,清朗的梦中,我好似卧在璀璨的星河中。

注释
龙阳县:即今湖南汉寿。
青草湖:位于洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。“青草湖”与洞庭湖一脉相连,所以,诗中又写成了“洞庭湖”。
湘君:湘水之神,一说是巡视南方时死于苍梧的舜。
天在水:天上的银河映在水中。

“满船清梦压星河”是谁的诗,表达了什么意境?

题龙阳县青草湖

元・唐珙

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

背景简介

这首诗因为浑融的意境,原来被错以为是晚唐诗人的作品,后来考证是元末明初诗人唐唐珙(温如)的传世之作。

唐珙生平无记载,仅知“珙豪于诗”。他父亲唐珏是南宋义士,唐珙也应受其父教,知侠义,亦可谓南宋遗民。生平仅略见于《御选元诗》卷首《姓名爵里》、《元诗选补遗》小传。现在只能凭借他留下来的八首诗歌窥探到他生命的一些面貌。

“龙阳县”,就是今天的湖南汉寿。“青草湖”,在今洞庭湖的东南部,但诗中写作“洞庭”,是因为两水相连相通,它被看作了洞庭湖的一部分。

简评

“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多”:秋风吹拂,湖面泛起水波,好像洞庭湖忽然老去,生满皱纹。一夜之间,洞庭神女湘君也多了很多白发。

诗人把眼前之景与神话传说融合在一起,用拟人的手法表现洞庭湖的波光粼粼,让八百里洞庭颇具人情。李贺说“天若有情天亦老”,那这老了的洞庭不正是有情的化身?从宋玉开始,悲秋成为文人的传统。秋天草木零落,正如美人迟暮、英雄气短,总是令人感伤。秋天即将走向冬天的寂灭,又让人感叹生命的流逝。所以洞庭湖的水、星月下的草木,银白如雪,是湘君神女愁白的发。

而这种衰老感、凄凉感,实际是诗人内心涌动出来的。传说湘君听闻丈夫舜死于苍梧之野,日夜哭泣,泪水滴落到竹子上,留下斑斑点点,就是湘妃竹了。而此时萧瑟秋景,也使得湘君一夜间愁白了头发,可见忧愁之深。这种新奇的构想,更使人生出的迟暮之感、衰颓之意。

“醉后不知天在水,满船清梦压星河”:诗人在湖上的小船里饮酒,喝得沉醉。入夜了,明亮的银河倒映在湖中。诗人半睡半醒之间,望见水中星空的倒影,觉得自己不是在洞庭湖中泊舟,而是在银河之上飘荡,沉睡在一片星光灿烂中酣然入梦。

秋景引发愁绪,那只有借酒消愁。可是“借酒消愁愁更愁”,诗人酣醉于湖上,是对现实的失望与逃避?还是借辽阔星空和洞庭表现自己融入自然物我两忘的释然?不管是哪一面,诗人虚实结合,将这意境构造得十分成功:梦境切合实境,船在天上与天在水中正相关合,显得真实可信;梦无形体,却说清梦满船,梦无重量,却用“压”字来表现,把梦写得如此真切。

类比

“满船清梦压星河”简直神笔,初读惊艳,多年之后每每再看到仍然是感觉漫天星光中一条小船飘飘荡荡。如果要论已经相似,可能李白的这首诗更与其相似,或者更应该说他的这首诗与李白的相似。

游洞庭湖五首・其二

唐・ 李白

南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。

且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。

李白与友人泛舟洞庭湖,与秋水明月为伴,在这美妙的夜色里,不由生出遗世独立、羽化登仙的感觉。想象着要驾着小船乘流上天,但终不可得,诗人却大胆构想去向洞庭湖赊几分月色,将船划到云朵边上买一顿酒,痛快地赏月喝酒。

月夜泛舟,烟波浩渺的洞庭湖,在月光的照耀下清澈透亮,让人仿佛是在天之感。溶溶月色溶于水,悠悠小船飘荡于湖面,与友人一边赏月一边饮酒。这场景是如此美丽融洽,又是如此动人。哪管什么愁绪,全都在酒杯就着月色喝下肚去。

醉后不知天在水,满船清梦压星河全诗是什么?

醉后不知天在水,满船清梦压星河全诗是:

题龙阳县青草湖

作者:唐珙(元代)

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

“醉后不知天在水,满船清梦压星河”两句对梦境的描写十分成功:入夜时分,风停了,波静涛息,明亮的银河倒映在湖中。湖边客船上,诗人从白天到晚上,手不释杯,一觞一咏,怡然自乐,终至于醺醺然醉了,睡了。

译文:

秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。
醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。

诗题中的“龙阳县”,即今湖南汉寿。“青草湖”,即今洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。诗题中说“青草湖”,而诗中又写“洞庭”,是两水相连相通的缘故。

这是一首极富艺术个性的纪游诗。

我与春风皆过客 你携秋水揽星河全诗是?

这不是古诗,是现代人写出来的,这只是现代人根据诗句改编出来的,来源元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》。

原文:

西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

译文:秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多,一夜愁思,湘君也应多了白发。醉后忘却了水中的星辰只是倒影,清朗的梦中,我卧在天河上。

改编全诗如下:

醉后不知天在水,满船清梦压星河。

我与春风皆过客,你携秋水揽星河。

谁共明月赴长生,痛伴思念泪无痕。

2、网上还有很多类似这样的作品,例如:

我与春风皆过客,谁共明月赴长生。

且邀秋芳醉及冠,晏晏良夜大梦中。

3.其实相对喜欢下面这个版本,只是感觉有点心酸:

我与春风皆过客,你携秋水揽星河。

暂请明月压星河,一翦秋水可揽我。

有关这句诗的作者是谁,现已经无从考证,我们暂且称其为佚名。那么这句话究竟在表达什么意思,很多人也是纷纷大开脑洞,对其进行深入的解读。其实这句话如果用白话文翻译,仅仅12个字,但是看后却十分的扎心。

我与春风皆过客

首先我们来看“我与春风皆过客”,这里的“我”其实是一种泛指,而“春风”则是一切美好意象的统称。我们翻看诗词文献,凡是诗中带有“春风”的,基本上都是无限的美好和快意。

比如说崔护的“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”,这里的春风是一种自喻,也是委婉表达自己朦胧爱情心事;孟郊46岁金榜题名,写下了“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”,开心得像个孩子,这里的春风更是心花怒放、畅快无比。李白也曾写下“云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓”来歌颂杨玉环的倾国容颜;白居易的“野火烧不尽,春风吹又生”蕴含着无限的生机和可能。

“春风”既然这么美好,和“我”联系在一起,则是一种骄傲的隐喻。而后面的“皆过客”却让整句的意境从美好变成了无奈。何谓过客?不论是诗仙李白的“生者为过客,死者为归人”的辛酸凄苦,还是范成大的“乌鸟投林过客稀,前山烟暝到柴扉”的寂静,无不透漏出悲凉和萧条。

你携秋水揽星河

这里的“你”其实指的是“我”倾慕已久的公子或伊人,而“秋水”也有多层含义,《西厢记》中曾言“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山”,秋水于是便成了清澈的眼波;而诗佛王维的“寒山转苍翠,秋水日潺”,秋水也代表舒缓和温暖的意象。

而后句的“揽星河”可谓用典颇深了,这里疑似化用了李清照《南歌子》中的“天上星河转,人间帘幕垂”,又好似是借用了唐温如的“醉后不知天在水,满船清梦压星河”读起来极富有艺术个性,美得让人心醉。

很多人将这句话理解为:春风和我都是人间过往的行人,我们彼此在一起,能成为彼此的良人,其实这是一种错误的解读。

事实上刚好相反,这句话说的意思是没能在一起,甚至还有一种“我寻找不到爱情”的苦闷,只不过诗中运用了“哀而不怨”的写作方法,含蓄而委婉,意涵醇厚,不细细品读还真无法读懂。

我们综上所述,把“我与春风皆过客,你携秋水揽星河”连起来看,其实就是在说明自己和喜欢的人相识一场,但是却爱而不得的落寞心情。我和春风在你的世界,只不过犹如过客一样,甚至留不下一点影子,而你携带着熠熠生辉的星河,将眼光深情地注视着别人。看到这里不禁心念一起,这世间有多少没有结果的恋爱,最后都是空欢喜一场,充满了辛酸和无奈。

其实我们根本不需要解释得如此复杂,我们读懂这句话后,概括起来就是12个字,可谓是言简意赅,又非常的扎心:我不是不谈恋爱,我是没人要!

单身青年男女们,希望每个人都能找到“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的爱情,也希望每个人都能在爱情中修成正果。愿有岁月可回首,且以深情共白头,春风虽然美好,但星河也很耀眼,愿每个人都成为对方眼中的春风和星河,一起白头偕老,共度锦绣年华。

大家都在看
本文经用户投稿或网站收集转载,如有侵权请联系本站。